My Girl and I Korean movie is beautiful but heart touching story. Love is a love. We can’t do stopping ourself from loving or liking that person whom we want, that’s the theory of love, even if we are departed from each other but we still believe to be together continue forever in afterlife.
Su-eun can you hear me? This guy Su-ho still can’t forget you. His brain is tiny, but it’s filled with thoughts about you. Let go of my friend.
Kim Soo-Ho’s friend
What’s wrong with the girls these days? They’ve got such high standards.
Kim Soo-Ho
You’re just a toy, when she’s gone she’ll throw you away.
Kim Soo-Ho’s friend
I hate cowardly types like you more than anything.
Young-Goo
You lie sleeping through the long summer days, the long winter nights. In a hundread years I will lie next to you, please wait in peace until that day.
Chinese poem
When I first saw you, you looked like a boy emerged from the sea.
Bae Soo-Eun
If I don’t speak out ny feelings now, I think I’ll suffocate.
Bae Soo-Eun
I had a first love too. When I first saw her, I thought I’d seen an angel.
Kim Soo-Ho’s Grandfather
After the war, I came back to my hometown but there was nobody waiting for me.
Kim Soo-Ho’s Grandfather
Alive but not living, dead but not departed.
Kim Soo-Ho’s Grandfather
For grandpa, it was my grandmother. For dad, it was my mom. I wish that you could be my destiny.
Kim Soo-Ho
What’s the slim probability of us meeting each other?
Kim Soo-Ho
I made up my mind. I will cry for you, laugh for you and live for you. You are the center of my universe.
Kim Soo-Ho
You’re easily offended, jealous, clumsy and you stutter when you lie. But I like that.
Bae Soo-Eun
If only we meet earlier, why was it so difficult for us to meet?
Kim Soo-Ho’s grandfather
In the next world, let’s meet again and never separate. Wait a bit longer, I’ll follow you soon.
Kim Soo-Ho’s grandfather
I’m sorry that I can’t stay next to you, and sorry I loved you. Please be happy because I love you, you must be happy.
Bae Soo-Eun
Thank you for letting me have only good memories, and I’m thankful that it’s you I should thank.
Bae Soo-Eun
As long as I’ve been living, there’s never been a day without you, and there never will be.
Kim Soo-Ho
I waited alone in a world without you. In the future, I’ll wait for you a long long time. Take your time, stall all you like.
Bae Soo-Eun
People in love can meet, even after death.
Bae Soo-Eun
I like the probability of seeing a star during a typhoon.
Bae Soo-Eun
